colpejar
Consultar la conjugació de colpejar
- Verb. (esports de pilota) Impulsar la pilota, la bola, el volant o el disc per mitjà d'un contacte brusc amb la raqueta, l'estic, el bastó, la pala, el tac, la mà o el peu.
- Verb. (beisbol) batre
Consulta de la remissió: batre.
Moure amb ímpetu i força alguna cosa, com un ocell les seves ales.
Referent al sol, l'aire, el mar, etc., pegar en alguna part sense cap destorb.
Moure's amb violència i acceleració alguna de les parts interiors del cos d'un animal, com el cor o una artèria.
Donar cops amb el martell al ferro.
Xafar les garbes esteses en l'era, i separar el gra de la palla amb el trepitjar dels animals o amb el trill.
(beisbol) Fer de batedor en un moment determinat del partit.
(beisbol) Donar un cop amb el bat a la pilota del llançador per enviar-la lluny dels defensors, dintre els límits del terreny legal.
Freqüentar un camí, un paratge; passejar-se.
Mortificar, maltractar.
Viccionari: batre (autoria i historial)
Equivalències castellanes documentades
- atacar — Esports: impulsar.... Viccionari: colpejar (autoria i historial)
- golpear — Esports: impulsar.... Viccionari: colpejar (autoria i historial)
- pegar — Esports: impulsar.... Viccionari: colpejar (autoria i historial)
- pegar. Viccionari: pegar (autoria i historial)
- golpear. Viccionari: golpear (autoria i historial)
- atacar. Viccionari: atacar (autoria i historial)
- ñacar. Wiktionary (castellà): ñacar (autoria i historial)
- batir — Moure amb ímpetu (remissió a batre). Viccionari: batre (autoria i historial)
- batir — Pegar, el sol, l'aire, el mar (remissió a batre). Viccionari: batre (autoria i historial)
- bañar — Pegar, el sol, l'aire, el mar (remissió a batre). Viccionari: batre (autoria i historial)
- latir — Moure's alguna de les parts interiors del cos (remissió a batre). Viccionari: batre (autoria i historial)
- pulsar — Moure's alguna de les parts interiors del cos (remissió a batre). Viccionari: batre (autoria i historial)
- martillar — Donar cops amb el martell al ferro (remissió a batre). Viccionari: batre (autoria i historial)
- amartillar — Donar cops amb el martell al ferro (remissió a batre). Viccionari: batre (autoria i historial)
- trillar — Xafar les garbes esteses en l'era (remissió a batre). Viccionari: batre (autoria i historial)
- batir — Vèncer (remissió a batre). Viccionari: batre (autoria i historial)
- batear — Beisbol: fer de batedor (remissió a batre). Viccionari: batre (autoria i historial)
- estar al bate — Beisbol: fer de batedor (remissió a batre). Viccionari: batre (autoria i historial)
- batear — Beisbol: donar un cop amb el bat (remissió a batre). Viccionari: batre (autoria i historial)
- conectar — Beisbol: donar un cop amb el bat (remissió a batre). Viccionari: batre (autoria i historial)
- golpear — Beisbol: donar un cop amb el bat (remissió a batre). Viccionari: batre (autoria i historial)
- batirse — Batre's (remissió a batre). Viccionari: batre (autoria i historial)
- trilla — Al batre (remissió a batre). Viccionari: batre (autoria i historial)
- majar — Batre ferro fred (remissió a batre). Viccionari: batre (autoria i historial)
- golpear (remissió a batre). Viccionari: golpear (autoria i historial)
- batir (remissió a batre). Viccionari: batir (autoria i historial)
- batear (remissió a batre). Viccionari: batear (autoria i historial)
- estar al bate (remissió a batre). Viccionari: estar al bate (autoria i historial)
- conectar (remissió a batre). Viccionari: conectar (autoria i historial)
- pulsar (remissió a batre). Viccionari: pulsar (autoria i historial)
- tundir (remissió a batre). Wiktionary (castellà): tundir (autoria i historial)
- vapulear (remissió a batre). Wiktionary (castellà): vapulear (autoria i historial)
- agramar (remissió a batre). Wiktionary (castellà): agramar (autoria i historial)
- apalizar (remissió a batre). Wiktionary (castellà): apalizar (autoria i historial)
- derrotar (remissió a batre). Wiktionary (castellà): derrotar (autoria i historial)
Formes documentades
colpeig, colpejos, colpejàssem, colpejaven, colpegeguem, colpegi, colpejo, colpegessis, colpegen, colpegéssem, colpejaies, colpejàvem, colpegis, colpejats, colpejavo, colpejàs, colpejat, colpejaien, colpegessi, colpejava, colpejaríem, colpegessa, colpejaria, colpejàssim, colpeja, colpejàreu, colpejàrem, colpejades, colpegem, colpegeguéssom, colpejant, colpejaran, colpejara, colpejassin, colpejavi, colpejàveu, colpegeguesses, colpejàieu, colpejàsseu, colpegeguéssou, colpegésseu, colpejarà, colpejaríeu, colpegin, colpegeguessen, colpegegués, colpegesses, colpegessen, colpejà, colpejassen, colpegeu, colpeges, colpegéssiu, colpejàssiu, colpege, colpejau, colpegés, colpejarien, colpejareu, colpejarem
Mostra de 60 formes; 78 formes disponibles en el corpus descarregable.
La procedència i la revisió de cada forma de Viccionari es conserven en el corpus descarregable.
Tornar al buscador