xut
- Nom. (futbol, futbol americà, rugbi) Cop fort donat a la pilota amb la part anterior del peu.
- Nom. (hoquei sobre herba) Llançament executat elevant l'estic cap enrere perquè agafi impuls abans de colpejar la bola amb un cop sec.
- Nom. (tortosí) xuixo
Consulta de la remissió: xuixo.
Dolç aproximadament cilíndric farcit de crema, fregit i recobert de sucre.
Llança o bastó punxegut, de mida curta, que acostumaven a dur els serenos o vigilants de nit de les ciutats.
Viccionari: xuixo (autoria i historial) - Interjecció. uh (esgarrip d’ocells nocturns)
Consulta de la remissió: uh.
Esgarip del mussol i altres ocells nocturns.
Viccionari: uh (autoria i historial) - Interjecció. (tortosí, valencià) mutis
Consulta de la remissió: mutis.
Imposició de silenci, sovint acompanyat d’un gest sobre els llavis.
Viccionari: mutis (autoria i historial)
Equivalències castellanes documentades
- chut — Cop fort donat a la pilota amb la part anterior del peu. Viccionari: xut (autoria i historial)
- disparo — Cop fort donat a la pilota amb la part anterior del peu. Viccionari: xut (autoria i historial)
- patada — Cop fort donat a la pilota amb la part anterior del peu. Viccionari: xut (autoria i historial)
- puntapié — Cop fort donat a la pilota amb la part anterior del peu. Viccionari: xut (autoria i historial)
- golpeo — Llançament en hoquei sobre herba. Viccionari: xut (autoria i historial)
- golpeo. Viccionari: golpeo (autoria i historial)
- patada. Viccionari: patada (autoria i historial)
- puntapié. Viccionari: puntapié (autoria i historial)
- chut. Viccionari: chut (autoria i historial)
- disparo. Viccionari: disparo (autoria i historial)
- pepito — Dolç (remissió a xuixo). Viccionari: xuixo (autoria i historial)
- chucho — Dolç (remissió a xuixo). Viccionari: xuixo (autoria i historial)
- suso — Dolç (remissió a xuixo). Viccionari: xuixo (autoria i historial)
- chuzo — Bastó dels serenos (remissió a xuixo). Viccionari: xuixo (autoria i historial)
- chuzo (remissió a xuixo). Viccionari: chuzo (autoria i historial)
- pepito (remissió a xuixo). Viccionari: pepito (autoria i historial)
- suso (remissió a xuixo). Viccionari: suso (autoria i historial)
- mutis (remissió a mutis). Viccionari: mutis (autoria i historial)
- chitón (remissió a mutis). Viccionari: mutis (autoria i historial)
Variants documentades
Formes documentades
xuts
La procedència i la revisió de cada forma de Viccionari es conserven en el corpus descarregable.
Tornar al buscador