pany
- Nom. Mecanisme de metall incorporat a portes i calaixos per controlar llur tancament i obertura.
- Nom. Paret d'un edifici.
- Nom. Falda de roba, com el d'una capa.
- Nom. Faldó d'una camisa.
- Nom. Fulla d'or, o de plata.
- Nom. cortina
Consulta de la remissió: cortina.
Peça tèxtil destinada a cobrir finestres, portes, estances per tal d'evitar o atenuar l'entrada de llum, insectes, mirades foranes o per protegir d’alguna forma.
Part continuada de la muralla d'una fortificació, sense interrupció de torres.
Instrument idiòfon que consisteix en una sèrie de barres d'alumini de diferents mides i ordenades de menor a major, penjades d'un tros de fusta, les quals xoquen entre si quan són fregades amb una baqueta o amb la mà.
Viccionari: cortina (autoria i historial) - Nom. Part d'una arma de foc que serveix per a disparar-la.
- Nom. cadenat
- Nom. En els molins de farina, bastidor amb la seva comporta de bronze que dóna pas a l'aigua que fa moure el rodet.
- Nom. forrellat
Consulta de la remissió: forrellat.
Barreta de ferro amb un agafador que llisca entre dues argolles per tancar la porta o la finestra.
(alguerès) Forat del pany.
Viccionari: forrellat (autoria i historial) - Nom. (antic) piga, taca
Consulta de la remissió: piga.
Petita taca epitelial produïda per l'exposició al sol en les persones de pell clara.
Viccionari: piga (autoria i historial)Consulta de la remissió: taca.
Brutícia que es troba sobre un objecte o persona.
Contrast de color no desitjat en algun objecte, especialment en la roba.
Qualsevol contrast de color en la pell, el pèl o el plomatge d'una persona o animal.
Metafòricament i per extensió, qualsevol interferència que trenqui la pulcritud d'un expedient, historial, etc.
Viccionari: taca (autoria i historial)
Equivalències castellanes documentades
- cerraja — De portes i calaixos. Viccionari: pany (autoria i historial)
- llave — De portes i calaixos. Viccionari: pany (autoria i historial)
- cerradura — De portes i calaixos. Viccionari: pany (autoria i historial)
- lienzo — Paret. Viccionari: pany (autoria i historial)
- jastial — Paret. Viccionari: pany (autoria i historial)
- hastial — Paret. Viccionari: pany (autoria i historial)
- canto — Falda d'una capa. Viccionari: pany (autoria i historial)
- camada — Falda d'una capa. Viccionari: pany (autoria i historial)
- camba — Falda d'una capa. Viccionari: pany (autoria i historial)
- pañal — Faldó de la camisa. Viccionari: pany (autoria i historial)
- pan — Fulla d'or. Viccionari: pany (autoria i historial)
- llave — D'una arma de foc. Viccionari: pany (autoria i historial)
- entrepaño. Viccionari: entrepaño (autoria i historial)
- lienzo. Viccionari: lienzo (autoria i historial)
- paño. Viccionari: paño (autoria i historial)
- cortina — Peça per a cobrir entrades (remissió a cortina). Viccionari: cortina (autoria i historial)
- cortina — Instrument idiòfon (remissió a cortina). Viccionari: cortina (autoria i historial)
- cortina (remissió a cortina). Viccionari: cortina (autoria i historial)
- cerrojo (remissió a forrellat). Viccionari: forrellat (autoria i historial)
- peca (remissió a piga). Viccionari: piga (autoria i historial)
- mancha — Brutícia (remissió a taca). Viccionari: taca (autoria i historial)
- mancha (remissió a taca). Viccionari: mancha (autoria i historial)
Formes documentades
panys
La procedència i la revisió de cada forma de Viccionari es conserven en el corpus descarregable.
Tornar al buscador