barrufet
- Nom. Follet (ésser imaginari).
- Nom. Dimoni, diable.
Consulta de la remissió: dimoni.
Esperit sobrenatural malèfic, diable.
Persona que actua guiada pel mal.
Sobrenom referit als nens quan fan dolenteries o quan són molt actius.
(mallorquí, dialectal) Estri tubular que es posa damunt el foc per afavorir-ne la combustió. Miracle
Viccionari: dimoni (autoria i historial)Consulta de la remissió: diable.
Personificació del mal.
Membre d'una colla folklòrica que diverteix el públic de la festa amb foc i petards, propi de Catalunya.
Expressió de contrarietat.
Viccionari: diable (autoria i historial) - Nom. Trapella, nen entremaliat.
- Nom. Cop d'aire que aixeca pols.
- Nom. En televisió, cinema i còmics, personatge fantàstic de color blau, amb cua rodona i majoritàriament vestit de blanc fins a la cintura amb una mena de malles i pel cap amb una mena de barretina caiguda cap endavant.
Equivalències castellanes documentades
- pitufo — barrufet [1] (personatge de color blau). Viccionari: barrufet (autoria i historial)
- demonio — Esperit (remissió a dimoni). Viccionari: dimoni (autoria i historial)
- diablos — Exclamació d’enuig, sorpresa (remissió a dimoni). Viccionari: dimoni (autoria i historial)
- demonio (remissió a dimoni). Viccionari: demonio (autoria i historial)
- diablo — dimoni (remissió a diable). Viccionari: diable (autoria i historial)
- diablo (remissió a diable). Viccionari: diablo (autoria i historial)
Formes documentades
barrufets, barrufeta
La procedència i la revisió de cada forma de Viccionari es conserven en el corpus descarregable.
Tornar al buscador