augurar

Consultar la conjugació de augurar

  1. Verb. (històric) Fer l'àugur a partir de l'observació de les aus, de l'examen de vísceres d'animals o d'altres senyals enviats pels déus.
  2. Verb. Fer una profecia, endevinar, pronosticar, predir, anunciar un pressentiment.
    Vaig augurar una nit per la posteritat, fer un cim, fer un vuit mil, fer quelcom difícilment igualable (Jean-Luc, Els Amics de les Arts).

Equivalències castellanes documentades

Formes documentades

auguro, auguraré, augur, auguris, augures, augure, augurem, auguri, auguravi, augureu, auguràssiu, auguregueu, auguràrem, augurésseu, augurat, auguràveu, augurara, augurarà, auguressen, auguràreu, augurà, augura, auguràvem, augurats, auguren, augurí, auguràssim, auguregués, augurades, auguraríveu, auguraia, auguraràs, augureguessa, augurarívem, augurava, auguressin, auguresses, auguràvom, augureguessen, auguravo, augurarien, auguraves, auguraria, augurassen, augurasses, auguràs, auguràieu, augureguéssou, auguraríeu, auguraies, augureguem, augureguéssom, auguraien, augurés, auguraries, auguraríem, auguressi, auguràssem, augurant, auguraven

Mostra de 60 formes; 83 formes disponibles en el corpus descarregable.

La procedència i la revisió de cada forma de Viccionari es conserven en el corpus descarregable.

Tornar al buscador